Di là d’Arno, tra Porta San Frediano e piazza del Carmine, c’è il quartiere che Firenze ha sempre usato per lavorare: conciatori, tessitori, falegnami, doratori, restauratori, e la classe operaia che fino agli anni Settanta viveva sopra le botteghe. San Frediano è cambiato — le guide internazionali lo hanno scoperto, i prezzi sono saliti, molte botteghe sono diventate ristoranti — ma, a differenza di altri quartieri «riscoperti» d’Europa, non ha mai smesso di produrre. Questo pezzo è un ritratto di ciò che resta, di ciò che è chiuso e di ciò che è nuovo, scritto per chi vuole portare un ospite dove Firenze si fa, non dove si guarda.
Fa parte della nostra serie su Firenze; per la città a porte chiuse vedi tre giorni a Firenze per un ospite di rango.

Una lettura del nostro network sullo stesso terreno: la guida di ItalyPlanner all’Oltrarno. Il modo in cui lavoriamo con tour operator e colleghi è spiegato nel manifesto del network.
La geografia
San Frediano è la parte occidentale dell’Oltrarno: da piazza del Carmine — con la Cappella Brancacci di Masaccio e Masolino — a Porta San Frediano, l’ultima porta medievale rimasta con i battenti originali; da borgo San Frediano, l’asse commerciale, a via dell’Orto, via del Leone, via Santa Monaca e i vicoli che scendono verso il Lungarno Soderini. A est confina con Santo Spirito, il quartiere della piazza e della basilica di Brunelleschi, con cui forma l’Oltrarno artigiano; a sud sale verso Bellosguardo. È piccolo: si attraversa in un quarto d’ora, e in quel quarto d’ora ci sono più laboratori attivi che in qualunque altro chilometro quadrato d’Italia.
Chi è rimasto
- Gli artigiani della pelle, del legno e del metallo. Cornici dorate, restauro di mobili, argentieri, legatorie, tappezzieri: molti laboratori hanno la stessa insegna da tre generazioni, e la porta aperta sulla strada. Non sono negozi; chi entra chiede permesso.
- I restauratori. San Frediano e Santo Spirito ospitano una densità unica di laboratori di restauro di dipinti, sculture e arredi che lavorano per musei, chiese e collezioni private; alcuni ricevono, su presentazione.
- Le trattorie del quartiere. Sabatino, in via Pisana, con i prezzi e i piatti di sessant’anni fa; le trattorie di borgo San Frediano e via de’ Serragli dove a pranzo mangiano ancora gli operai e gli avvocati; il pane, le pasticcerie, le gelaterie che i fiorentini difendono.
- La chiesa del Carmine e la Brancacci, ovviamente; ma anche San Frediano in Cestello, con la cupola barocca sull’Arno, e Santa Maria del Carmine vista dal chiostro.
Chi ha chiuso, e perché
Nell’ultimo decennio il quartiere ha perso decine di botteghe: affitti saliti con la domanda turistica, laboratori trasformati in appartamenti per affitti brevi, artigiani senza eredi. È un fenomeno che il Comune ha provato a contenere con regolamenti sul commercio e sugli affitti brevi nel centro storico, con risultati parziali. La conseguenza per chi visita: il San Frediano «del cool», fatto di cocktail bar e concept store, è reale ma sottile; il San Frediano che lavora è ancora lì, un portone più in là, e va cercato con qualcuno che lo conosca.
Cosa è nuovo
Non tutto ciò che è arrivato è un bar. Sono nati laboratori di giovani artigiani — orafi, ceramisti, designer di pelletteria — che hanno scelto il quartiere proprio per la sua tradizione; gallerie che espongono i restauratori accanto agli artisti; ristoranti che hanno portato la cucina toscana a un livello che il quartiere non aveva, restando trattorie nell’anima. Il Santo Bevitore, per fare un nome, ha avuto un ruolo in questa trasformazione e resta un punto di riferimento. La regola per distinguere: chi lavora di giorno con la porta aperta è del quartiere; chi apre alle sei di sera, no.

Per l’ospite di rango
San Frediano è il quartiere che proponiamo a chi ha già visto gli Uffizi e vuole la Firenze delle mani. Il pomeriggio-tipo: la Brancacci nel primo turno del pomeriggio, poi tre laboratori — un doratore, un restauratore, un artigiano della pelle — visitati su appuntamento con chi li conosce, un caffè in una pasticceria di quartiere, l’ultima ora a Porta San Frediano quando il sole scende sulle mura, e una cena in trattoria con il tavolo che solo un nome fiorentino ottiene. Non si compra nulla, salvo che l’ospite lo voglia; si incontrano persone. È il contrario dello shopping, e vale di più.
Domande frequenti
San Frediano e Santo Spirito sono lo stesso quartiere?
Sono due quartieri contigui dell’Oltrarno: Santo Spirito intorno alla piazza e alla basilica, San Frediano più a ovest fino alla porta. Insieme formano l’Oltrarno artigiano.
Si possono visitare i laboratori?
Molti sì, con rispetto e chiedendo permesso; i migliori si visitano su appuntamento attraverso chi li conosce.
È un quartiere sicuro la sera?
Sì: è un quartiere residenziale e vivo, con trattorie e bar frequentati dai fiorentini.
Qual è il momento migliore?
Il pomeriggio dei giorni feriali, quando i laboratori sono aperti; la domenica il quartiere dorme.
Ritratto basato sull’esperienza diretta della redazione; le attività citate sono indicazioni, non pubblicità, e vanno verificate prima della visita. Per la Cappella Brancacci: Musei Civici Fiorentini.
TourLeaderPro Network — contattaci per San Frediano con chi lo conosce per nome.
